Informazioni sull'applicazione

MyTerritoryApp è un sistema gratuito per la gestione dei territori delle congregazioni. Aiuta a organizzare e monitorare il lavoro sui territori, garantendo comodità e ordine.

Seleziona una sezione di informazioni:

Guida utente

Guida semplice per lavorare con MyTerritoryApp.

Colori sulla mappa

Ogni colore indica uno stato diverso del territorio:

  • Blu: In lavorazione (qualcuno sta lavorando con questo territorio).
  • Rosso: Lavorato di recente (non si può prendere, sono passati meno di 2 mesi).
  • Lime: Libero e pronto per il lavoro (può essere preso).

Come richiedere un territorio

  1. Trova sulla mappa un territorio giallo
  2. Clicca su di esso
  3. Premi "Richiedi territorio"
  4. Attendi l'approvazione dell'amministratore

Come completare un territorio

  1. Apri la scheda "I Miei Territori"
  2. Premi "Completa territorio"
  3. Fatto! Il territorio è stato completato

Segnaposti sulla mappa (POI)

I segnaposti aiutano a evidenziare punti importanti.

  • Premi il pulsante con il marker, scegli il colore e clicca sulla mappa.
  • Puoi cambiare il colore del segnaposto dalla sua scheda.
  • Nella vista generale i segnaposti sono visibili con "Segnaposti sulla mappa".

Strumenti della mappa

I pulsanti rapidi a destra aiutano a usare la mappa.

  • Il pulsante geolocalizzazione mostra la tua posizione.
  • La modalità a schermo intero espande la mappa.

Informazioni per amministratori

Informazioni tecniche sul funzionamento del sistema. Queste informazioni sono disponibili a tutti gli utenti per la consultazione.

Come funziona il sistema

MyTerritoryApp è costruita su moderne tecnologie web:

  • Backend: PHP con database MySQL
  • Frontend: HTML5, CSS3, JavaScript (Vanilla JS)
  • Mappe: Leaflet.js con OpenStreetMap
  • Dati geografici: formato GeoJSON per memorizzare i confini dei territori
  • Sicurezza: crittografia delle password (bcrypt), HTTPS

Gestione degli utenti

L'amministratore può:

  • Aggiungere nuovi utenti direttamente dal pannello di controllo (pulsante "Aggiungi proclamatore")
  • Creare link di accesso per gli utenti (senza password) - il link funziona fino alla rigenerazione
  • Modificare i ruoli degli utenti (utente normale / assistente)
  • Rinominare gli utenti
  • Quando un utente viene eliminato, tutti i suoi territori vengono automaticamente restituiti

Gestione dei territori

Funzioni di gestione dei territori:

  • Restituzione di massa di tutti i territori assegnati
  • Reset delle date di completamento (eliminazione della cronologia di elaborazione)
  • Modifica dei confini dei territori (GeoJSON)
  • Eliminazione dei territori

Integrazione con Telegram

Il sistema supporta l'integrazione con un bot Telegram:

  • Le notifiche sulle richieste di territorio arrivano istantaneamente
  • Gestione delle richieste direttamente dal messenger
  • Per la connessione è necessario specificare il Telegram Chat ID nelle impostazioni

Statistiche e rapporti

Il sistema fornisce statistiche dettagliate:

  • Numero di territori elaborati per mese e anno
  • Statistiche per campagne
  • Registro delle elaborazioni con date e utenti

Campagne

Le campagne permettono di monitorare il lavoro sui territori per un determinato periodo:

  • Creazione di campagne con specifica delle date di inizio e fine
  • Monitoraggio del progresso dell'elaborazione dei territori durante la campagna
  • Statistiche per ogni campagna

Come funziona il sistema

Principi principali di funzionamento:

  • Gli utenti richiedono territori attraverso l'interfaccia
  • L'amministratore riceve notifiche sulle richieste
  • Dopo l'approvazione, il territorio viene assegnato all'utente
  • Al completamento, il territorio diventa non disponibile per 2 mesi
  • Tutta la cronologia di elaborazione viene salvata nel database

Informazioni sul progetto

Sullo sviluppo del progetto

Lo sviluppo della prima versione completa del sito ha richiesto più di 6 mesi. In questo periodo è stato fatto molto lavoro.

Il progetto include un sistema completo di gestione dei territori con mappe interattive, statistiche, notifiche, gestione degli utenti e molte altre funzionalità.

Applicazioni mobili

Stiamo cercando sviluppatori iOS e Android per creare anche versioni mobili del programma. Se hai il desiderio e le competenze per unirti al progetto, contattaci tramite Telegram.

Le applicazioni mobili permetteranno agli utenti di lavorare con i territori direttamente sui loro smartphone e tablet, ricevere notifiche, visualizzare mappe e statistiche in qualsiasi momento e ovunque. Questo espanderà significativamente le possibilità di utilizzo della piattaforma.

Requisiti per gli sviluppatori

Sviluppatore iOS:

Esperienza nello sviluppo con Swift o Objective-C, conoscenza di UIKit/SwiftUI, comprensione dell'architettura delle applicazioni iOS, esperienza con API e integrazione di servizi.

  • Almeno 2 anni di esperienza nello sviluppo di applicazioni iOS
  • Conoscenza di Core Data, UserDefaults, Keychain per lavorare con i dati
  • Esperienza con MapKit, Core Location per l'integrazione di mappe e geolocalizzazione
  • Comprensione dei principi di sicurezza e protezione dei dati degli utenti
Sviluppatore Android:

Esperienza nello sviluppo con Kotlin o Java, conoscenza di Android SDK, comprensione dell'architettura delle applicazioni Android (MVVM/MVP), esperienza con REST API e integrazione di servizi.

  • Almeno 2 anni di esperienza nello sviluppo di applicazioni Android
  • Conoscenza di Room, SharedPreferences, DataStore per lavorare con i dati
  • Esperienza con Google Maps API, Location Services per l'integrazione di mappe e geolocalizzazione
  • Comprensione dei principi di sicurezza e protezione dei dati degli utenti
Requisiti comuni:

Disponibilità a lavorare in team, comprensione dei principi delle applicazioni web, esperienza con mappe e geolocalizzazione sarà un vantaggio.

  • Capacità di lavorare in team e comunicare efficacemente
  • Comprensione delle REST API ed esperienza nell'integrazione con servizi backend
  • Esperienza con sistemi di controllo versione (Git)
  • Disponibilità al lavoro remoto e orari flessibili

Contatta lo sviluppatore

@code0014

https://t.me/code0014

Piani per il futuro

Lavoriamo costantemente per migliorare la piattaforma, aggiungiamo nuove funzionalità e ottimizziamo quelle esistenti. Nei piani: espansione delle funzionalità, miglioramento delle prestazioni, aggiunta di nuove lingue dell'interfaccia e, naturalmente, creazione di applicazioni mobili per iOS e Android.

La nostra missione

Ci sforziamo di creare il miglior strumento per la gestione dei territori, che sarà semplice da usare, affidabile e accessibile a tutte le congregazioni in tutto il mondo. Il nostro obiettivo è aiutare a organizzare il lavoro con i territori nel modo più efficiente e conveniente possibile.

Supporta il progetto

Supporta il progetto

Se ti piace il nostro progetto e vuoi supportarne lo sviluppo, puoi fare una donazione volontaria. Il tuo supporto ci aiuterà a migliorare la piattaforma e aggiungere nuove funzionalità.

Il progetto sarà sempre completamente gratuito. Tutte le donazioni sono assolutamente volontarie e non obbligatorie.

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 31 dicembre 2025

MyTerritoryApp prende sul serio la protezione dei tuoi dati personali. Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo e proteggiamo le tue informazioni.

1. Quali dati raccogliamo

Raccogliamo solo i dati minimamente necessari per il funzionamento del servizio:

  • Dati della congregazione: nome della congregazione, identificatore univoco (ID), password crittografata.
  • Dati degli utenti: nome e cognome dei proclamatori, collegamento alla congregazione.
  • Dati sui territori: nomi dei territori, loro confini (GeoJSON), cronologia di lavorazione, stati di assegnazione.
  • Dati tecnici: lingua dell'interfaccia, fuso orario, impostazioni dell'applicazione.
  • Dati opzionali: Telegram Chat ID (solo quando si collega il bot Telegram per le notifiche).

2. Come utilizziamo i tuoi dati

I tuoi dati vengono utilizzati esclusivamente per:

  • Fornire funzionalità di gestione dei territori.
  • Organizzare richieste di territori e notifiche su di esse.
  • Mantenere la cronologia di lavorazione dei territori.
  • Generare statistiche e rapporti per la tua congregazione.
  • Inviare notifiche tramite Telegram (solo con il tuo consenso e collegamento del bot).

3. Condivisione dei dati con terze parti

NON vendiamo, NON condividiamo e NON scambiamo i tuoi dati personali con terze parti. I tuoi dati sono accessibili solo a:

  • Te e altri utenti autorizzati della tua congregazione.
  • Amministratori della tua congregazione (per la gestione di utenti e territori).

4. Sicurezza dei dati

Applichiamo metodi moderni di protezione dei dati:

  • Crittografia delle password: tutte le password sono memorizzate in forma crittografata utilizzando l'algoritmo bcrypt (hashing unidirezionale).
  • Connessione sicura: il trasferimento dei dati avviene tramite protocollo HTTPS (crittografia SSL/TLS).
  • Archiviazione sicura: i dati sono memorizzati su server protetti con backup regolari.
  • Controllo degli accessi: solo gli utenti autorizzati della tua congregazione hanno accesso ai dati.
  • Aggiornamenti regolari: aggiorniamo regolarmente il sistema di sicurezza per proteggerci da nuove minacce.

5. I tuoi diritti

In conformità con la legislazione sulla protezione dei dati, hai il diritto di:

  • Ottenere l'accesso ai tuoi dati personali (diritto di accesso).
  • Correggere dati imprecisi o incompleti (diritto di rettifica).
  • Eliminare i tuoi dati (diritto alla cancellazione).
  • Limitare il trattamento dei tuoi dati (diritto di limitazione del trattamento).
  • Trasferire i tuoi dati a un altro servizio (diritto alla portabilità dei dati).
  • Revocare il consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento.

6. Conformità al GDPR

MyTerritoryApp è conforme ai requisiti del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'Unione Europea (GDPR - General Data Protection Regulation, Regolamento (UE) 2016/679).

Il GDPR stabilisce regole rigorose per il trattamento dei dati personali dei cittadini dell'UE e conferisce loro diritti estesi riguardo ai loro dati. Rispettiamo tutti i principi del GDPR:

  • Legalità, correttezza e trasparenza del trattamento dei dati.
  • Limitazione della finalità: i dati sono raccolti solo per scopi specifici e chiaramente definiti.
  • Minimizzazione dei dati: raccogliamo solo i dati necessari.
  • Esattezza: adottiamo misure per garantire l'accuratezza dei dati.
  • Limitazione della conservazione: i dati sono conservati solo per il tempo necessario.
  • Integrità e riservatezza: proteggiamo i dati da accessi non autorizzati.

7. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei tuoi dati personali si basa sulle seguenti basi giuridiche:

  • Consenso dell'interessato (articolo 6(1)(a) GDPR): durante la registrazione fornisci il consenso al trattamento dei dati.
  • Esecuzione di un contratto (articolo 6(1)(b) GDPR): il trattamento è necessario per fornirti i servizi MyTerritoryApp.
  • Interessi legittimi (articolo 6(1)(f) GDPR): per garantire la sicurezza e migliorare il servizio.

8. Periodo di conservazione dei dati

I tuoi dati sono conservati fino a quando:

  • Non elimini il tuo account o i dati della congregazione.
  • Non scade il periodo necessario per raggiungere gli scopi del trattamento dei dati.
  • Non viene revocato il tuo consenso al trattamento dei dati (se applicabile).

9. Cookie e tecnologie di tracciamento

Utilizziamo tecnologie minimamente necessarie:

  • Cookie di sessione: per mantenere la tua autorizzazione durante l'uso del servizio.
  • Token "Ricordami": per l'accesso automatico (memorizzati in forma crittografata).
  • NON utilizziamo cookie per tracciamento o pubblicità.

10. Protezione dei dati dei minori

MyTerritoryApp è destinato all'uso da parte di congregazioni e dei loro membri. Se sei un genitore o tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito dati personali, ti preghiamo di contattarci.

11. Modifiche all'Informativa sulla Privacy

Possiamo aggiornare periodicamente questa Informativa sulla Privacy. Ti informeremo di modifiche sostanziali tramite l'interfaccia dell'applicazione o via email (se fornita).

12. Contatti

Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy o desideri esercitare i tuoi diritti riguardo ai dati personali, puoi:

  • Eliminare i tuoi dati tramite l'interfaccia dell'applicazione (nelle impostazioni della congregazione).
  • Contattare l'amministratore della tua congregazione per accedere ai dati o eliminarli.
  • Contattarci tramite il modulo di contatto sul sito (se disponibile).

13. Diritto di presentare reclamo

Se ritieni che i tuoi diritti riguardo ai dati personali siano stati violati, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo per la protezione dei dati nel tuo paese. Nell'Unione Europea questo può essere:

  • L'autorità competente del tuo paese membro dell'UE.
  • Il Garante europeo della protezione dei dati (European Data Protection Supervisor).

Contattaci

Se hai domande sulla politica sulla privacy, desideri eliminare i tuoi dati o hai altre domande, compila il modulo qui sotto:

Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 4 gennaio 2026

Sull'indipendenza del progetto

MyTerritoryApp è un progetto indipendente e non è associato a Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania o ad altre organizzazioni ufficiali.

Accettazione dei termini

Utilizzando il servizio MyTerritoryApp, accetti di rispettare questi Termini di utilizzo. Se non sei d'accordo con qualsiasi termine, ti preghiamo di non utilizzare il nostro servizio.

Ci riserviamo il diritto di modificare, integrare o eliminare parti di questi Termini in qualsiasi momento. Il continuo utilizzo del servizio dopo le modifiche indica il tuo consenso ai termini aggiornati.

Account e registrazione

Per utilizzare il servizio, devi creare un account. Ti impegni a:

  • Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione
  • Mantenere e aggiornare tempestivamente le informazioni nel tuo account
  • Notificarci immediatamente di qualsiasi uso non autorizzato del tuo account
  • Essere completamente responsabile di tutte le azioni eseguite con il tuo account
  • Non trasferire il tuo account a terzi senza il nostro consenso scritto

Sicurezza e privacy

Prendiamo sul serio la sicurezza e la privacy dei dati dei nostri utenti. Ti impegni a:

  • Mantenere riservate le tue credenziali (nome utente e password)
  • Utilizzare password sicure e aggiornarle regolarmente
  • Comunicarci immediatamente qualsiasi attività sospetta o violazione della sicurezza
  • Non tentare di accedere non autorizzato ai dati di altri utenti o alle risorse di sistema

Azioni vietate

È vietato utilizzare il servizio per:

  • Violare leggi, regolamenti o normative di qualsiasi giurisdizione
  • Violare i diritti di proprietà intellettuale di altri
  • Diffondere software dannoso, virus o altro codice dannoso
  • Tentativi di hacking, bypass dei sistemi di sicurezza o interruzione del servizio
  • Raccolta o conservazione di dati personali di altri utenti senza il loro esplicito consenso
  • Utilizzo del servizio per scopi illegali o fraudolenti

Diritto di applicazione e protezione della privacy

Ci riserviamo il diritto di adottare misure per proteggere la privacy e la sicurezza di tutti gli utenti.

Gli sviluppatori e gli amministratori di MyTerritoryApp hanno il diritto di bloccare, sospendere o eliminare gli account degli utenti che violano questi Termini di utilizzo o mettono a rischio la privacy, la sicurezza o il diritto alla riservatezza di altri utenti.

Possiamo richiedere a un utente di cessare determinate azioni, eliminare contenuti o fornire informazioni aggiuntive se necessario per proteggere la privacy degli utenti e garantire il loro diritto alla riservatezza online.

  • Blocco dell'account in caso di violazione dei termini di utilizzo
  • Eliminazione di contenuti che violano i diritti alla privacy di altri utenti
  • Richiesta di fornire informazioni o cessare azioni che minacciano la sicurezza dei dati
  • Sospensione dell'accesso al servizio fino alla risoluzione delle violazioni

Tutte le azioni per proteggere la privacy e la sicurezza sono intraprese in conformità con la legislazione applicabile e mirano a garantire il diritto di ogni utente alla riservatezza online.

Privacy dei dati

Ci impegniamo a proteggere la privacy dei tuoi dati in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy. Utilizzando il servizio, accetti l'elaborazione dei tuoi dati come descritto nell'Informativa sulla Privacy.

Hai il diritto alla privacy e alla riservatezza online. Non condivideremo i tuoi dati personali con terze parti senza il tuo consenso, tranne nei casi previsti dalla legge.

  • I tuoi dati sono elaborati in conformità con la legislazione applicabile sulla protezione dei dati
  • Utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati dall'accesso non autorizzato
  • Puoi richiedere in qualsiasi momento l'accesso, la correzione o l'eliminazione dei tuoi dati personali

Proprietà intellettuale

Tutti i materiali contenuti nel sito, inclusi ma non limitati a testo, grafica, loghi, icone, immagini, codice software, sono di proprietà di MyTerritoryApp o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

  • Non puoi copiare, modificare, distribuire o utilizzare i materiali del sito senza il nostro consenso scritto
  • Mantieni i diritti sui contenuti che crei e carichi nel servizio
  • Fornendoci contenuti, ci dai il diritto di utilizzarli per fornire e migliorare il servizio

Limitazione di responsabilità

Il servizio è fornito "così com'è" senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. Non garantiamo che il servizio funzionerà senza interruzioni, errori o difetti.

Non siamo responsabili per:

  • Qualsiasi danno diretto, indiretto, accidentale o consequenziale derivante dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il servizio
  • Perdita di dati, interruzioni del servizio o altri problemi tecnici
  • Azioni di terze parti o uso improprio del tuo account

Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini di utilizzo in qualsiasi momento. Ti notificheremo modifiche sostanziali tramite il servizio o via email.

Il continuo utilizzo del servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche indica il tuo consenso ai termini aggiornati. Se non sei d'accordo con le modifiche, devi cessare l'utilizzo del servizio.

Cessazione dell'utilizzo

Puoi cessare l'utilizzo del servizio in qualsiasi momento eliminando il tuo account. Possiamo anche sospendere o terminare il tuo accesso al servizio:

  • In caso di violazione di questi Termini di utilizzo
  • In caso di minaccia alla sicurezza o alla privacy di altri utenti

Legge applicabile

Questi Termini di utilizzo sono governati e interpretati in conformità con la legislazione applicabile. Eventuali controversie derivanti da questi Termini saranno risolte dai tribunali competenti.

Se qualsiasi disposizione di questi Termini viene ritenuta non valida o senza effetto legale, le restanti disposizioni rimangono in pieno vigore.

Contatti

Se hai domande riguardo a questi Termini di utilizzo, ti preghiamo di contattarci:

  • Tramite il modulo di contatto sul sito
  • Via email o tramite altri dati di contatto indicati sul sito